[ wersja polska poniżej ]

english version

just found this nice brain teaser.

i have this code in bash:

echo -e "1 1\n2 2" | while read A B; do echo "[$A] [$B]"; echo "ZZZ"; done

it will print:

[1] [1]
ZZZ
[2] [2]
ZZZ

which is perfectly valid and sensible.

but if i’ll change the command to:

echo -e "1 1\n2 2" | while read A B; do echo "[$A] [$B]"; ssh localhost date; echo "ZZZ"; done

i.e. i added ‘ssh localhost date’ which connect to localhost over ssh, logins to my own account, and issues “date” command (can be any command), it shows only:

[1] [1]
Tue Sep 18 15:45:24 CEST 2007
ZZZ

and finishes work. (i have a password-less login in localhost, so it doesn’t ask for password).

and the question is: why there is no second step of while loop?

( side note: i know the answer, it’s just a riddle for you

wersja polska

trafiłem właśnie na niezłą łamigłówkę:

poniższa linijka w bashu:

echo -e "1 1\n2 2" | while read A B; do echo "[$A] [$B]"; echo "ZZZ"; done

wypisze:

[1] [1]
ZZZ
[2] [2]
ZZZ

co jest w pełni sensowe i oczekiwane.

ale jeśli zmienię ją na:

echo -e "1 1\n2 2" | while read A B; do echo "[$A] [$B]"; ssh localhost date; echo "ZZZ"; done

tzn. dodam ‘ssh localhost date’, co łączy się na moje konto na localhoście i wykonuje polecenie “date” (może to być dowolne polecenie), wynikiem całości jest tylko:

[1] [1]
Tue Sep 18 15:45:24 CEST 2007
ZZZ

i to koniec (mam logowanie bezhasłowe więc nie ma prośby o hasło).

pytanie: czemu nie ma drugiego wykonania kodu w pętli while?

( oczywiście (jak przy poprzednich łamigłówkach) znam odpowiedź ).